SECCION CULTURA
PAGINA 32
BALAZO: EXPOSICION EN CONDUMEX
CABEZA: Impresos mexicanos del siglo XVI
CREDITO: CYNTHIA PALACIOS GOYA
Aunque el termino incunable para muchos investigadores solo es aplicable a
los libros que se imprimieron en Europa en el siglo XV, en Mexico, a los
libros impresos en el siglo XVI -epoca en que llego la imprenta a la Nueva
Espana, especificamente en 1539- se les considera incunables americanos,
es decir, cuando la imprenta se hallaba incunabula, en la cuna o en su
comienzo.
Asi lo explico Manuel Ramos, director del Centro de Estudios de Historia
de Mexico (Condumex), a proposito de la exposicion Impresos mexicanos del
siglo XVI. Los incunables, que se exhibe a partir de hoy en el Museo
Soumaya (MS), y que consta de 18 libros que aparecieron en el siglo XVI
bajo el sello de Juan Pablos, Antonio de Espinoza, Pedro Ocharte, Pedro
Balli, Antonio Ricardo, Enrico Martinez y Melchor Ocharte, siendo el mas
antiguo de esta muestra Dialectica resolutio cum textu, de Fray Alonso de
la Ve

racruz, que edito Juan Pablos en 1554.
Acompanado por Maria Luisa Leon-Portilla, directora del recinto anfitrion,
Ramos informo que la primera obra que se imprimio en 1539 fue la Breve y
mas compendiosa doctrina en lengua mexicana y castellana, de la cual no
existe ni un solo ejemplar: "De ese ano y hasta 1600 aparecieron alrededor
de 300 libros y opusculos cuya tematica fue variada, pero siempre
atendiendo a las necesidades de la Nueva Espana; asi, se imprimieron las
primeras gramaticas y vocabularios de varias lenguas indigenas y trabajos
de c

ontenido juridico y medico. Estos incunables impresos en tamano folio,
cuarto y octavo espanol se encuadernaban en pergamino y se editaron con
caracteres goticos hasta 1554, ano en que se introdujeron los caracteres
romanos".
Ramos expreso que Condumex tiene como vocacion rescatar, clasificar,
depurar y difundir su coleccion bibliografica y documental sobre historia
de Mexico a partir del periodo virreinal, el siglo XIX y hasta la
revolucion mexicana: "Es una coleccion privada al servicio de los
investigadores y que por sus caracteristicas es unica. Tenemos 75 mil
volumenes sobre historia de Mexico, lo que responde a una continuidad de
trabajo de las ultimas tres decadas. Por ejemplo, de los documentos mas
importantes que tenemo

s esta una ordenanza de Cristobal Colon que firmo el almirante en 1493
durante su viaje de regreso a Espana".
Por su parte, Leon-Portilla indico que los incunables tienen una serie de
particularidades que van desde los tipos de caracteres de impresion; la
ausencia de portadas; signaturas con asteriscos, cruces o paragrafos para
indicar el orden de sucesion de los cuadernos; reclamos con una palabra o
silaba, colocada a la derecha, al final de cada pagina, y que eran las
mismas con las que comenzaba la pagina siguiente; un colofon; registro;
tamano; materias escriptorias, uso de papel, pergamino o vitela;
ilustracio

nes en xilografia y escudos tipograficos.
Cabe mencionar que en la muestra se exhiben dos libros que no pertenecen
al siglo XVI y que fueron los primeros que aparecieron en los lugares que
a continuacion se mencionan: Sumario de indulgencias y perdones, editado
en Puebla por Pedro de Quinones en 1642; y Novena de la milagrosa imagen
de Nuestra Senora de Aranzazu, que edito en 1793 Mariano Valdes
Tellez-Giron en Guadalajara
.