SECCION ESPECTACULOS PAG. 39
BALAZO: HUMBERTO DUPEYRON
CABEZA: El monologo es un acto suicida
CREDITO: MACARENA QUIROZ ARROYO

Humberto Dupeyron presenta de jueves a domingo, por septimo ano
consecutivo, el monologo El gorila, de Franz Kafka, en el Teatro
Helenico.
"La sociedad del teatro Helenico me propuso estar nuevamente aqui, y estoy
feliz, me gusta mucho hacer El gorila. Espero que me vaya muy bien, como
en mis anteriores temporadas.
"Han sido siete anos muy dificiles, porque para poner en escena un
monologo hay que pelear con autoridades, y sobre todo es dificil hacer que
la gente crea que puede ser interesante, pero dentro de la situacion que
vive el pais, me ha ido muy bien.
"A la obra siempre le hago cambios, le busco nuevos momentos de reflexion,
frases o personajes del momento para que este actualizada; el tema es
vigente".
-Que dificultad le ha ocasionado presentar esta obra durante tanto
tiempo?
-La hago por corto tiempo. Solo en 1994 hice una temporada de un ano, pero
normalmente la hago tres meses o un poco mas; esto te hace tener fresco un
papel, vivirlo, sentirlo. Tu mismo organismo, cuando representas un
monologo de esta magnitud, que requiere una entrega total y es un acto
casi suicida, se protege y ya no te das de la misma manera, porque hay un
desgaste muy fuerte, y si lo forzas lo haces, pero no te das; tu mismo
cuerpo no se da.
Para que un actor se pueda dar debe amar su carrera, pero cuando se hace
una obra durante mucho tiempo uno se mecaniza, lo hace para pasar y salir,
entonces se duermen esos sentimientos que uno maneja. Pero cuando uno deja
de hacerlo y regresa, entonces es como si fuera la primera vez.
Quiero hacerlo cada ano hasta que el gorila sea viejo, que ya no le falta
mucho; al ratito sera un gorila anciano. Pero el mensaje esta tanto en un
anciano como en un discapacitado, y si me llego a quedar invalido seguire
haciendo El gorila en silla de ruedas.
-Cuando estrenaste hace siete anos el monologo pensaste que tendria esta
aceptacion, y sobre todo que lo representarias durante tanto tiempo?
-Sone mas que tendria el foro que quisiera, apoyo publicitario y
peticiones de secretarias y casas de cultura para presentarlo, pero no fue
asi, aunque me ha ido muy bien; he ganado premios y he podido mantener a
mi familia. El gorila cumple siete anos ahora, y ya trabaja, hace reir y
hace llorar, estoy muy contento con el. Pero un gorila de siete anos que
habla y da un mensaje a los hombres a traves de Kafka era para que
estuviera verdaderamente apoyado.
-Tal vez por ser de Kafka le ha faltado apoyo?
-Podria ser, porque Kafka es un autor dificil de entender, pero es
profundo y es una verdad cuando el la dice. La dice un ateo, tal vez, pero
es un ateo que quisiera respetar y amar la vida, los hombres, la
naturaleza. Solamente haciendo una adaptacion que te lleva ocho meses y
metiendote a hacer el personaje siete anos descubres que en un ateo hay un
gran cristiano y un hombre que ama a los hombres.
-Por que crees que las autoridades del pais se nieguen a apoyar la
verdadera cultura, no el divertimiento?
-Con la situacion que vivimos en Mexico, los asesinatos politicos, entre
la misma mafia, da miedo hablar y decirlo, pero es preferible morir con
honestidad que vivir como un cobarde. La situacion cada dia esta peor, y
por ello hay gente que roba, que mata, o senoras que te piden dinero en la
calle para completar lo de la leche. Ante este panorama a quien le va a
interesar la cultura.
-Esto significa que hace falta una politica de apoyo a la cultura?
-Si, hace falta una politica de apoyo a la cultura de verdad, porque la
cultura no es elitista, y la han hecho elitista con los precios que
cobran. Lo mismo ha pasado con el box o las luchas, que de ser
espectaculos de masas, hoy cada vez menos personas tienen acceso a ellos.
Por otra parte, Humberto adapta una nueva comedia inspirada en una obra de
Molire, la cual espera poder presentar en escena. En tanto eso ocurre,
graba la telenovela La antorcha encendida, en la cual interpreta al
hermano de Miguel Hidalgo y Costilla.
.