SECCION CULTURA PAG. 33
BALAZO: MENSAJE PAPAL
CABEZA: Concierto por la paz
en El Vaticano

CIUDAD DEL VATICANO, 5 de agosto.- El Papa Juan Pablo II exhorto hoy a no
olvidar lo sucedido hace 50 anos en Hiroshima y Nagasaki, mientras en El
Vaticano se celebro un concierto internacional para conjurar la pesadilla
de la guerra y recordar el primer holocausto nuclear de la historia del
hombre.
Juan Pablo II pidio que la memoria de aquellas dos "terribles explosiones
atomicas" sirva para volver mas concreto el empeno para construir la paz,
a partir de los Balcanes. "El riesgo de una expansion de la guerra dijo el
Pontifice al referirse a los Balcanes desgraciadamente se hace cada vez
mas amenazador y presente".
En la Sala Pablo VI del Vaticano, en el concierto para conmemorar el 50
aniversario de Hiroshimma y Nagasaki, fueron presentados los mensajes de
dos Premio Nobel por la Paz el arzobispo de Ciudad del Cabo, Desmond Tutu,
y el presidente de la Republica Checa, Vaclav Havel, ademas de las
palabras del lider palestino, Yasser Arafat, y del presidente libio,
Muamar Kadafi.
Juan Pablo II no participo personalmente en la manifestacion, ya que se
encuentra en la residencia estival de los Papas, en Castel Gandolfo, en
las afueras de Roma.
El pontifice envio un mensaje escrito a los obispos japoneses, que fue
leido al comenzar el concierto, mientras en Castel Gandolfo dedico el
rosario del primer sabado del mes al recuerdo de las tragedias de
Hiroshima y Nagasaki.
"Que el recuerdo de aquellas terribles explosiones atomicas, acaecidas en
agosto de 1945, siga imborrable en la mente de la humanidad", escribio el
Papa en su mensaje.
"Aquellas mortiferas deflagraciones continuo se han convertido en simbolo
de todos los sufrimientos y destrucciones que la Segunda Guerra Mundial
llevo a las familias, a las naciones y a la Creacion en tantas partes del
mundo".
"Pero recordar Hiroshima es empenarse por la paz", subrayo Juan Pablo II
al citar una frase pronunciada por el mismo en 1981 durante su visita a la
ciudad japonesa que fue el primer blanco de la ofensiva nuclear.
"Aquel evento tristisimo prosiguio se ha convertido para los responsables
de los pueblos en una severa amonestacion para que rechacen la sugestion
de la carrera armamentista, y para que se empenen con los hechos en
garantizar la convivencia pacifica entre las naciones".
"Construir la paz. He aqui una invitacion que se impone con urgencia
tambien hoy dijo durante su plegaria en Castel Gandolfo el Papa ante las
varias  situaciones de conflicto que causan destruccion y exterminio en no
pocas partes del mundo".
"En especial senalo, como no pensar en los Balcanes, donde el peligro de
una extenssion de la guerra se vuelve, desgraciadamente, cada vez mas
amenazador y presente?".
En el concierto celebrado en El Vaticano, organizado por el Comite
Internacional para el 50 Aniversario del Bombardeo Atomico de Hiroshima y
Nagasaki, y por la Conferencia Episcopal japonesa, participaron cantantes
de fama internacional, como Al Jarreau, que interpreto Your song de Elton
John, y junto a Dede Bridgewater canto My favorite things, la cancion que
cantaba Julie Andrews en La novicia rebelde.
Otros cantantes, como los italianos Katia Ricciarelli y Luca Barbarossa,
completaron el concierto, interrumpido por los mensajes de testimonios y
representantes de distintas religiones y asociaciones, como un monje
budista, uno shintoista, ambos de Hiroshima; el rabino en jefe de Israel,
un representante de la UNICEF, un representante de Greenpeace y Vladimir
Petrovski de la Conferencia Internacional para el Desarme, entre otros.
Tambien fueron citados los testimonios de personas que recordaban la
tremenda deflagracion de las bombas atomicas de 1945.
Al concluir la primera parte de la manifestacion por la paz, todos los
artistas cantaron juntos la celebre cancion Let it be de los Beatles,
mientras que en la segunda parte fue entonado el Requiem de Verdi.
El concierto realizado en el Vaticano "representa un llamado, en nombre de
todo lo que une a la humanidad, a la conciencia de cuantos aun promueven y
llevan a cabo proyectos de guerra",  dijo el Papa, quien subrayo que "no
se edifica una sociedad digna de la persona basandose en su destruccion,
en la represion y en la discriminacion".
"Esta leccion de la Segunda Guerra Mundial aun no ha sido comprendida
plenamente en todas partes, pero es, y debe seguir siendolo para siempre,
una advertencia para el proximo milenio", concluyo el Pontifice.
(Agencias)
.