PAG. CONTRAPORTADA
SECCION: PRIMERA
CINTILLO: ES LA ZONA MEJOR MONITOREADA DEL ORBE
CABEZA: Frontera Mexicon-EU: de las mas vigiladas del mundo
SUMARIO: Noche y dia, por aire
y tierra, EU vela por
su "seguridad nacional"

Lazos de amistad y cooperacion
unen a ambos paises, sin embargo
el area fronteriza esta vigilada
como si mantuvieran una situacion
de guerra; inmigracion ilegal y
trafico de drogas, las causas

El lado estadounidense se halla
plagado de radares y sensores;
tambien existen lentes y camaras
de vision nocturna, zanjas y muros

Es aplicada la doctrina castrense
de "conflicto de baja intensidad";
participan la Guardia Nacional,
Marina y Ejercito; FBI, DEA y
migra emplean recursos militares

4 mil agentes de Border Patrol,
85% del total, tienen como
mision principal detener a unos
2 mil indocumentados cada dia
(Pagina 13)

CULTURA
* Nelida Pinon, Premio Rulfo 95
* 100 mil dolares y homenaje
El V Premio Juan Rulfo de Latinoamerica y del Caribe, dotado con 100 mil
dolares, fue otorgado a la escritora brasilena Nelida Pinon (Rio de
Janeiro, 1937). El galardon sera entregado a fines de noviembre proximo en
la IX Feria Internacional del Libro de Guadalajara, donde se rendira un
homenaje a la creadora de Tebas de mi corazon, que circula en Mexico bajo
el sello del CNCA. Nelida Pinon, seleccionada entre 110 propuestos, es
autora de una decena de novelas y libros de cuen
tos traducidos a varios idiomas. Cabe destacar que es la primera mujer en
recibir el premio. Antes les fue entregado a Nicanor Parra (Chile), Juan
Jose Arreola (Mexico), Eliseo Diego (Cuba) y Julio Ramon Ribeyro (Peru).
PAGINA 35

ESPECTACULOS
* Thalia habla para El Nacional
* Graba Maria la del barrio
Thalia graba en los foros de Televisa su nueva telenovela: Maria la del
barrio, recientemente Emilio Estefan le produjo el album En extasis, del
cual se ha desprendido el sencillo Piel morena y, por si lo anterior fuera
poco, su linea de lenceria se ha convertido en todo un exito en
Sudamerica. De estos temas habla Thalia en entrevista con El Nacional.
Dice que le gusta interpretar personajes populares porque en ellos
prevalecen los valores humanos y la gente toma conciencia de
ue "finalmente todos somos iguales. Claro, unos hablamos diferente a
otros, tenemos otras costumbres... pero todos buscamos lo mismo: la paz,
la armonia, el apoyo de Dios". Afirma sentirse orgullosa en trabajar con
Emilio Estefan.

FERNANDO MARCOS COMENTA
* Anarquia en el futbol nacional
* Zague quiere mas de lo que vale
Un alto porcentaje de futbolistas se niega a firmar su contrato. Los
jugadores se lanzan por todo lo alto y piden, piden... y amenazan._Los
clubes se cierran y llegan al extremo de intentar reducir los salarios y,
desde luego, no piensan en elevarlos._Como en toda pugna, hay ganadores y
derrotados._Solo algunos tienen la talla suficiente para aspirar a un
sobresueldo que supere al anterior, pero a otros se les pasa la
mano._Tomemos el caso de Zague. Pide 750 mil dolares._Se po
ne a la altura de Hugo Sanchez en sus momentos de gloria con el Real
Madrid._America, simplemente lo pone a la venta, sin quererlo vender, en
tres millones de dolares. Por supuesto, no habra club en Mexico que se
interese a ese precio.

RIGE EMERGENCIA
AMBIENTAL EN EL DF
Se registraron casi 300 puntos de
ozono, por lo que disminuyo 40% la
actividad industrial y cesaron las
labores de bacheo y pavimentacion
Es la segunda vez en 3 semanas que
se aplica la Fase I de contingencia
(Pagina 17)

DEMANDA FIDEL QUE SE
IMPLANTE SALARIO MOVIL
Lideres obreros y empresariales se
reunen hoy con Onate y plantearan
propuestas a empleo y productividad
(Pagina 10)

ALZA A COLEGIATURAS
DE 18% EN PROMEDIO
El cobro por ese servicio no sera
inflacionario ni se podra pactar en
moneda extranjera, senala la UNPF
(Pagina 11)
.