PAG. 30
SECCION: INTERNACIONAL
CINTILLO: EN CISJORDANIA
CABEZA: Acuerdan Israelies y Palestinos el
rapido traspaso de poderes civiles
CREDITO: AGENCIAS


EL CAIRO, 24 DE AGOSTO.-Israelies y palestinos rubricaron hoy aqui el acuerdo sobre el traspaso acelerado de poderes civiles a las autoridades palestinas en Cisjordania, tras seis semanas de negociaciones.
"Este acuerdo importante crea un cambio positivo en el proceso de paz y permite pasar directamente a las negociaciones sobre las elecciones y proseguir el proceso", declaro el jefe de los negociadores de la Organizacion para la Liberacion de Palestina (OLP), Nabil Shaath, durante la ceremonia.
El jefe de la delegacion y cosignatario del documento, general Danny Rothschild, senalo que el acuerdo "sera aprobado el domingo por la manana por el gabinete israeli y despues firmado en el momento y lugar sobre los cuales nos pusimos de acuerdo", sin mas precisiones. Shaath senalo que "la Autoridad Palestina debe aprobar el acuerdo el sabado y la firma deberia tener lugar el lunes".
El nuevo acuerdo trata unicamente la transferencia de los poderes civiles de la autonomia y no incluye cuestiones de seguridad, contrariamente al acuerdo de autonomia de Gaza y Jerico, firmado el 4 de mayo pasado.
Segun Shaath, "el traspaso (de poderes civiles en Cisjordania) tendra lugar en septiembre", pero el general Rothschild se limito a afirmar que la fecha sera fijada en una nueva reunion israelo-palestina que tendra lugar "tres dias despues" de una reunion de los paises donantes de ayuda a la Autonomia Palestina.
En tanto, Arafat afirmo en Gaza que "la paz tiene enemigos en ambos bandos", pero que hay que hacer todo lo posible para aplicar los acuerdos que firmo con Rabin.
Arafat, hizo estas afirmaciones a una delegacion de las juventudes del Partido Laborista, en el poder en Israel, con quienes se reunio en la ciudad de Gaza. "Lo mas importante es nuestra gente y nuestro mensaje, y que continuemos estrechandonos las manos", dijo Arafat a la delegacion encabezada por Ofer Decker.
Por otra parte, el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, pidio a los paises arabes que pongan fin a su boicot economico contra Israel argumentando que perjudica tanto a los israelies como a los palestinos.
Clinton senalo que el acuerdo de los palestinos con Israel implica que aquellos han entrado en una nueva relacion economica con el Estado judio. "Mantener el boicot perjudica a los israelies, pero tambien a los palestinos", destaco.


.