SECCION CULTURA PAGINA 35 BALAZO: JOHN JESURUN CABEZA: Off-Off Broadway en la vanguardia CREDITO: GUADALUPE PEREYRA Sentado frente a su coca-cola, John Jesurun, miembro del avant-garde neoyorquino, se preguntaba por que las autoridades del INBA no lo habian invitado mejor a presentar su espectaculo de multi-media, en vez de hablar en una conferencia magistral sobre los nuevos caminos del teatro norteamericano. Las cosas habrian estado mas faciles para el, se explicarian las nuevas tendencias de un teatro que no es precisamente el que buscan los turistasque de todo el mundo deambulan por Broadway. El teatro que a Jesurun le interesa se encuentra en Off-Off Broadway, el teatro marginal que surge en pequenos espacios ubicados en la calle 42 del West Side, unos, y de la calle 14 hacia el sur, otros, espectaculos que se montan sin dinero y que tienen una vida de cuatro semanas a lo mucho. Ahi esta la vanguardia de los 60 y los 70 y la de los jovenes de hoy. bien Karen Finley con diez anos de trabajo en un lugar que se llama Mas performance, siempre esta en sus obras, actualmente vario un poco a productos mas teatrales, escritos por ella con palabras fuertes, es radical en su propuesta, hablando de temas tabus como sexo, violencia, problemas de mujeres, incesto, pero con un lenguaje poetico tambien; para algunos resulta muy politica hablando de los pobres, de los derechos de los homosexuales, a veces trasciende mas el escandalo que la obra misma. Sus espectaculos se caracterizan por la fuerza de las imagenes en donde se ponen en juego muchas emociones, ella es como un gran chaman. Otra mujer interesante es Holly Hughes, dramaturga que gusta aparecer como actriz en sus obras, habla de las cosas de la sociedad, excelente escritora, igualmente radical en su lenguaje. Todos ellos parten del performance, pero ahora van mas alla del genero, estan mas preocupadas en las palabras y no en la improvisacion No hay la palabra para definir las nuevas tendencias teatrales norteamericanas en opinion de John Jesurun, Desde que comenzo a escribir, dirigir y disenar sus espectaculos de multi-media, John Jesurun ha sido designado como un instalaciones vivas, Siempre emplea video o pelicula, los medias estan integrados en la obra y las pantallas y los actores se interralacionan. A veces no se pueden separar pelicula, video, actores y publico, quienes a veces son los protagonistas reales del montaje. ambiar al mundo John Jesurun permanecera un mes en nuestra ciudad con el objeto de conocer el teatro que se hace aqui. Esta admirado por la cantidad de grupos y de obras que conforman la cartelera, aunque el lo que anda buscando son los grupos de teatro independiente, alejados de los lenguajes convencionales. .