SECCION CULTURA PAGINA 39 BALAZO: India Meliyara CABEZA: CANTO INDIGENA CON SABOR A CUMBIA CREDITO: Jose Luis Duran King Su rostro da la apariencia de tener grabada una eterna sonrisa. Sin embargo, la seriedad se apodera de el cuando aborda el tema de los grupos indigenas del continente americano. La India Meliyara, quien se hiciera famosa en nuestro pais como cantante de la Sonora Dinamita y a traves del exito "Mi cucu", porta desde su nombre el orgullo de pertenecer al grupo indigena los pijaus, que radica en el Departamento de Tolima, en la republica de Colombia. La India Meliyara, de visita en este diario, confeso sufrir por el trato que reciben y la situacion social de los indigenas de nuestro continente quienes, por ignorancia y escasez de medios, soportan mudamente el despojo cultural y geografico del que son continuamente objeto. La educacion y el conocimiento de sus derechos son para Meliyara dos factores que contribuirian para mejorar, y en algunos casos resolver, los problemas de esos grupos marginados. Morena, el tono contralto de Melida Yara Yanguma (nombre verdadero de la India Meliyara) da la apariencia de no corresponder con su figura menuda. Sin embargo, la fortaleza de espiritu es algo que se puede constatar a lo largo de la carrera de Meliyara, quien la inicio desde la edad de ocho anos, aunque seria por la via de los concursos de aficionados como esta cantante lograria llamar la atencion de diversos criticos y musicos. De esta manera dio un paso muy importante en su desarrollo al llegarle la oport unidad de grabar su primer material discografico. Mas adelante, en una audicion para elegir voces, Meliyara fue elegida para cantar con la conocida Sonora Dinamita, que en aquel entonces solo contaba con la voz de Lucho Argain. Con la Sonora Dinamita grabo dos temas que se convertirian en exitos: "El peluquin" y "Las velas encendidas". Con estas dos canciones Meliyara empezo a ser parte de una agrupacion que tiene una gran prestigio musical en Latinoamerica y en las colonias latinas tanto de Estados Unidos como de Canada. Sin embargo, el divorcio con la Sonora Dinamita habria de llegar diez anos despues, cuando Meliyara se convirtio en parte de los coros, mas que una cantante de la agrupacion. Esta decision la estimulo a continuar su carrera profesional como solista, un transito que, aunque no ha sido facil, le permitio darse a conocer en un pais como lo es el nuestro, donde los artistas de Centro y Sudamerica acuden buscando un foro que los impulse a la fama internacional. Para 1995, la India Meliyara tiene previstas varias presentaciones tanto en su pais como fuera de el, incluyendo, por supuesto, a Mexico, en donde espera actuar aproximadamente en mayo. .