SECCION CULTURA PAGINA 40 BALAZO: POR REQUERIMIENTO CABEZA: Eliminadas como letras independientes, la ch y ll Tal acuerdo se produjo hoy tras una votacion celebrada en la sede de la Real Academia Espanola (RAE), en Madrid, que arrojo un resultado de 17 votos a favor, tres abstenciones, uno en contra y la ausencia de un pais. La modificacion aprobada obedece a un requerimiento de la UNESCO a paises de lenguas con ordenacion alfabetica latina, dirigido no solo a las naciones iberomericanas, sino tambien a Alemania, Suecia, Hungria y Dinamarca, entre otras. El presidente del X Congreso de la Asociacion de Academias, el espanol Gregorio Salvador, explico que esta transformacion "no tiene nada que ver con el caso de la ¥, ya que esta es de por si una letra, lo mismo que la W, en tanto que la "Ch" es un fonema y la "Ll" una doble composicion de letras". Al termino de la votacion, que duro mas de tres horas, el secretario general de la Comision Permanente de las Academias Hispanas, el portorriqueno Humberto Lopez Morales, explico que la nueva edicion del Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espanola (DRAE), prevista entre 1998 y 1999, ya plasmara la modificacion alfabetica. Los academicos entregaran manana este documento al Rey Juan Carlos en el Monasterio de Silos, para que este, a su vez, lo haga llegar a los jefes de Estado y de Gobierno iberoamericanos, a fin de que emitan su opinion en torno a el en la IV Cumbre Iberoamericana, que se desarrollara en junio proximo en Cartagena de Indias (Colombia).(EFE) .