SECCION CULTURA PAG. 35
BALAZO: PROPUESTA DE ACADEMICOS
CABEZA: Suprimir la ch y la
ll provoca polemica

 MADRID.- La propuesta espanola de suprimir las letras "ch" y "ll" ha suscitado la primera polemica del X Congreso de la Asociacion de Academias de la Lengua de Espana, America y Filipinas, inaugurado ayer, domingo, en Madrid.
Segun informo hoy a EFE el academico guatemalteco Mario Alberto Carrera, los representantes de Guatemala en este congreso, apoyados por los de Panama, Nicaragua y Uruguay, se oponen a la vuelta al orden alfabetico latino universal que defiende la Real Academia Espanola (RAE) a peticion de organismos internacionales.
Este retorno significaria que la "ch" y la "ll" perderian el estatus de letras independientes que alcanzaron en 1803 y que las palabras que empiezan por esas letr
 "La ch y la ll son letras independientes y no simples digrafos" como afirma la Real Academia Espanola, y suprimirlas seria ir contra "el espiritu de la lengua", afirmo el academico guatemalteco.
La oposicion de Carrera impidio que el pasado domingo, poco despues de la inauguracion oficial del congreso, se votara la ponencia de reforma del reglamento e hizo que los organizadores del congreso la aplazaran hasta la plenaria del proximo martes.
Gregorio Salvador, de la Real Academia Espanola, afirmo, por el contrario, que el espanol no puede quedar aislado y que es de "una urgencia inaplazable" el volver al orden alfabetico latino.
Los inconvenientes de mantener esa diferencia, agrego el academico espanol, los padece el usuario en cosas tan simples como hacer una reserva de avion y de hotel en paises de habla no espanola si uno se llama Chavez o Llorente.
El X Congreso de Asociacion de Academias de la Lengua debatira en Madrid hasta el proximo viernes mas de medio centenar de ponencias sobre lexico, gramatica, regimen academico y unidad y proyeccion de la lengua. (EFE)
.