PAG. 23 SECCION: INTERNACIONAL CINTILLO: ZONA DE EXCLUSION CABEZA: CAZAS DEL PENTAGONO MATAN POR ERROR A 26 ALIADOS EN EL NORTE DE IRAQ SUMARIO: ASUME WILLIAM PERRY LA RESPONSABILIDAD POR EL TRAGIO ATAQUE CREDITO: AGENCIAS WASHINGTON, 14 de abril.- Dos cazas F-15 norteamericanos derribaron hoy por equivocacion dos helicopteros del ejercito de Estados Unidos en una zona de proteccion a los kurdos en el norte de Iraq y 26 personas murieron. El presidente Bill Clinton expreso El secretario de Defensa estadounidense, William Perry, dijo que los informes preliminares indican que los helicopteros Blackhawk fueron derribados con cohetes. Dijo que los pilotos de los cazas los tenian en las mirillas opticas, a la luz del dia, pero que los confundieron con naves iraquies. Perry dijo que un avion Awac de reconocimiento volaba en esa zona para analizar la operacion cuando ocurrio el incidente. Clinton dijo que el Pentagono estaba investigando por que los cazas o los aviones Awac no determinaron que los helicopteros eran norteamericanos. Tampoco esta claro, dijo el mandatario, si los helicopteros siguieron los procedimientos normales de vuelo en zonas restringidas. Quince de las personas que murieron eran de Estados Unidos, tres de Turquia, una de Francia, dos de Gran Bretana y cinco kurdos, dijo el teniente general Richard keller, jefe del Estado Mayor del Comando Europeo de Estados Unidos en Alemania. Los aliados de Estados Unidos en su mision de proteccion a los kurdos en el norte de Iraq son: Gran Bretana, Francia y Turquia, miembros todos de la Organizacion del Tratado del Atlantico Norte (OTAN). El jefe del estado mayor de las fuerzas armadas, John Shalikashvili, dijo que los helicopteros fueron identificados en el lugar del incidente y que ambos cazas dispararon. Aviones de las fuerzas aliadas patrullan el territorio iraqui al norte del paralelo 36 desde abril de 1991, cuando fue establecida una zona en que se prohiben los vuelos iraquies. El enclave fue establecido para brindar proteccion a los kurdos que se sublevaron contra el regimen de Saddam Hussein poco despues de terminada la guerra del Golfo Persico. ion a los kurdos que se sublevaron contra el regimen de Saddam Hussein poco despues de terminada la guerra del G .