SECCION INTERNACIONAL PAG. 21 BALAZO: TENSION PENINSULAR CABEZA: Postergan EU y Corea del Sur los ejercicios militares Espiritu de Equipo SUMARIO: Afirma Corea del Norte que no tiene nada nuevo que mostrar a la AIEA WASHINGTON, 1 de abril.- El ministro del Exterior de Corea del Sur, Han Sung Joo, informo que Washington y Seul postergaron la realizacion de su ejercicio militar anual conjunto, Team Spirit (Espiritu de Equipo). No obstante, la declaracion del ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, quien se reunio hoy temprano con el secretario de Defensa estadounidense, William Perry, indico que el gobierno volvio de nuevo a considerar la realizacion del ejercicio militar. Funcionarios del Pentagono expresaron que la cuestion no es si llevar a cabo el Team Spirit, sino cuando hacerlo. El ministro del Exterior sudcoreano expreso tambien que la declaracion emitida el miercoles por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas deberia ser un incentivo importante para que Corea del Norte permita inspecciones totales de sus instalaciones nucleares, particularmente porque China se unio a la medida. La declaracion insta a Pyongyang a permitir las inspecciones. Perry, dijo que el llamado del Consejo de Seguridad de la ONU a Corea del Norte que la diplomacia esta funcionando, aunque aun esta lejos una solucion final. Corea del Norte reacciono de inmediato ante la declaracion del Consejo de Seguridad pese a que se abstuvo de formular una advertencia sobre sanciones pedida por Estados Unidos Norcorea hizo publico su repudio inmediato: Por otra parte, Corea del Norte agradecio el interes de Rusia por ayudar a la solucion de la crisis coreanaa pero mostro su desacuerdo ante la proposicion de Moscu de organizar una conferencia internacional sobre el tema. El gobierno norcoreano reitero que el conflicto debe ser resuelto mediante conversaciones directas con Estados Unidos, que suministra un amplio apoyo politico y militar a Seul, encaminadas a lograr la total desnuclearizacion de la peninsula coreana. La AIEA, un organismo de la ONU que controla la proliferacion de armas nucleares, dijo que Corea del Norte no autorizo una inspeccion completa de sus plantas a principios de marzo, por lo que no podia decir si habia sido desviado suficiente plutonio para una bomba nuclear. La mayoria de los organismos de espionaje estadounidenses creen que Corea del Norte ya tiene al menos un artefacto nuclear y Washington ha dicho que no permitira a Pyongyang establecer un arsenal nuclear. Los Estados Uniidos, Gran Bretana, Francia y Rusia habian circulado una propuesta de resolucion de la ONU que habria advertido a Corea del Norte que el Consejo de Seguridad podria Pero China, aliada de Corea del Norte, propuso un pronunciamiento mas suave y el Consejo aprobo por unanimidad la redaccion final del llamado, que tuvo el formado de una declaracion del Consejo y no de una resolucion. El pronunciamiento llamo a Corea del Norte a permitir que los inspectores de la AIEA completen la inspeccion de sus plantas nucleares, que comenzaron entre el 3 y 14 de marzo. Mientras no hizo advertencia o establecio un plazo, el comunicado pidio al director general de la AIEA, Hasn Blix, que informe sobre los resultados al consejo. La AIEA dijo que necesita unos tres dias adicionales para completar la inspeccion. Afirmo que los inspectores no fueron autorizados en marzo a tomear muestras o sustancias para analizar si el reprocesamiento nuclear habia continuado en una planta donde los sellos habian sido rotos ni a controlar camaras que habian dejado de funcionar. Japon respaldo el pronunciamiento del Consejo de Seguridad .