guia: GL
seccion: deportes pag. 2-4a.
cintillo: Minnesota 4, Kansas City 3
cabeza: Orioles consiguio su segunda
victoria al vencer 4-1 a California
sumario: En la Liga Nacional, Mets
gano 3-1 a Cincinnati
credito: ap
BALTIMORE, 16 de abril (AP).-Rick Sutcliffe y tres relevistas de Baltimore bloquearon a los Serafines de California, impulsando a los Orioles a una victoria de 4-1.
Cal Ripken bateo su primer jonron por los Orioles, que consiguieron su segunda victoria consecutiva por primera vez en esta temporada.
MINNEAPOLIS (AP).-Shane Mack produjo con sencillo en el decimo episodio la carrera que dio a los Mellizos de Minnesota el triunfo 4-3 ante los Reales de Kansas City.
DETROIT (AP).-Cecil Fielder y Travis Fryman impulsaron dos carreras, cada uno, y los Tigres de Detroit superaron la marca de 500 por primera vez desde 1991 con una victoria de 5-0 ante los Marineros de Seattle.
CLEVELAND (AP).-Kenny Lofton bateo dos triples, un doble y un sencillo, anoto cuatro carreras y robo una base en el partido que los Indios de Cleveland apalearon 13-1 a Jack Morris y los Azulejos de Toronto.
BOSTON (AP).-Ellis Burks jonroneo en su primer turno al bat a su regreso al estadio Fenway Park, Ron Karkovice y Robin Ventura tambien conectaron, llevando a los Medias Blancas de Chicago a una victoria de 9-4 ante los Medias Rojas de Boston.
MILWAUKEE (AP).-El partido entre los Atleticos de Oakland y los Cerveceros de Milwaukee fue aplazado por lluvia y las bajas temperaturas. El partido sera jugado como parte de una cartelera doble el 24 de agosto.
Es el segundo partido de los Cerveceros que es aplazado debido al mal tiempo.
Liga Nacional
CINCINNATI (AP).-Eddie Murray y Howard Johnson pegaron jonron ante el dominicano Jose Rijo y los Mets de Nueva York derrotaron 3-1 a los Rojos de Cincinnati.
Esta ha sido la cuarta derrota consecutiva de los Rojos que estan 2-8 en la temporada.
MONTREAL (AP).-Kent Bottenfield lanzo bien y Delino DeShields y Larry Walker fueron las armas ofensivas al regresar a la alineacion para que los Expos de Montreal vencieran 3-2 a los Rockies de Colorado.
DeShields jonroneo y Walker conecto doble de dos carreras. Ambos hab'ian estado inactivos por lesiones.
CHICAGO (AP).-Mark Grace impulso hoy dos carreras con un doble culminando una ofensiva de tres carreras en el primer episodio, llevando a Mike Morgan y a los Cachorros de Chicago a la victoria 3-1 ante los Filis de Filadelfia que vieron quebrada su serie ganadora de cinco partidos.
  achorros de Chicago a la victoria 3-1 ante los Fi
.