GUIA: TOJOS SECCION: Cultura Pag. 12 CABEZA: Paul Bowles: Los ojos que miran desde Tanger CREDITO: INGRID TEMPEL PARIS, 15 de abril (AFP).-La obra del escritor estadounidense Paul Bowles, que luego de pasar de la celebridad en los anos 50 y 60 al olvido se encuentra nuevamente en las librerias de Paris y Londres, reconquisto el interes del publico a pesar de que su tematica se desplazo al mundo islamico norafricano. En su reciente biografia de Bowles (An invisible spectator), Christopher Sawyer-Lauanno recuerda que su presencia y la de su esposa, la escritora Jane Auer, bastaron para atraer a Marruecos a generaciones de escritores estadounidenses, desde Tennessee Williams, Allen Ginsberg y Jack Kerouac hasta Gore Vidal, Truman Capote, James Baldwin y William Burroughs. Otro volumen reciente sobre la comunidad literaria de emigrados en Tanger que dedica numerosas paginas a Paul y Jane Bowles, asi como a sus amigos, es Tanger, city of the dream, de Iain Finlayson. Los libros de Bowles, al igual que sus composiciones musicales, fueron rescatados por un pequeno grupo de fieles y la pelicula El te en el Sahara, de Bernardo Bertolucci (1991), basada en su novela The sheltering sky, publicada por primera vez en 1949. La fascinacion de sus novelas, y sobre todo de la mayoria de sus cuentos, publicados en varias antologias como Call at Corazon and other stories, Midnight Mass y A thousand days for Mokhtar, se debe a su con-viccion de que "la seguridad es un concepto falso". Bowles, que experimento con drogas alucinogenas y mostro gran interes por la hechiceria y el canibalismo, ya fueran practicados en paises latinoamericanos o norafricanos, es un maestro del horror. Sus personajes avanzan a partir de un entorno conocido para caer sorpresivamente en un precipicio del cual nada puede salvarlos, porque al decidir el viaje se condenaron a si mismos. Estas narraciones logran su apogeo macabro gracias a la frialdad del estilo. El autor observa impasible la tragedia que amenaza a sus personajes, cuya amoralidad y desenfreno en los placeres no encuentra mas castigo que la indignada reprobacion de los criticos literarios. Y su tematica, enriquecida por los viajes, pasa de Mexico, Costa Rica y Guatemala a Ceylan, Marruecos y las misteriosas ciudades del desierto africano. Alli el escritor se mimetiza con la sociedad musulmana, al punto de establecer un puente entre las dos culturas. Paul Bowles nacio el 30 de diciembre de 1910 en la ciudad de Nueva York. Aunque ya adolescente escribia y publicaba, su carrera profesional empezo como compositor. Fue alumno de Aaron Copland y su actividad musical fue previa y luego paralela a la literaria. Compuso musica para el ballet, el teatro y el cine. Es considerado uno de los mas grandes especialistas mundiales en musica norafricana ca para el ballet, el teatro y el cine. Es considerado uno de los mas grandes especialistas mundiales en musica norafricana .