GUIA: BVIOLE SECCION: INTERNACIONAL Pag. 20 BALAZO: Finaliza amotinamiento en penal guatemalteco CABEZA: Disturbios en carcel de maxima seguridad en Ohio deja seis reclusos muertos CREDITO: AFP y Reuter LUCASVILLE, Estados Unidos, 12 de abril (AFP y Reuter).-Seis prisioneros de la carcel de alta seguridad de Lucasville (Ohio) perecieron como consecuencia del motin que estallo el domingo en ese lugar y que continuaba el lunes, segun un nuevo balance suministrado por las autoridades. Ocho guardianes son retenidos aun como rehenes de 450 prisioneros, dijeron las fuentes. Cinco presos perdieron la vida al ser golpeados con distintos objetos. Un sexto detenido fue muerto, indicaron las autoridades, en circunstancias no precisadas aun. Por lo menos 18 personas -10 guardianes y ocho prisioneros- resultaron heridas en la ola de violencia que se desato el domingo. Un guardian permanecia hospitalizado el lunes. Otros 10 tuvieron que ser atendidos. Los detenidos, que se atrincheraron en unas seccion de la carcel en donde no hay agua ni electricidad, enviaron 19 peticiones acerca de cambios en los reglamentos de la Southern Ohio Correctional Facility, que tiene la reputacion de ser muy severa. En tanto cuatro guardias fueron apunados por los prisioneros el lunes en la ala de maxima seguridad de la mayor prision del estado de Michigan, en un ataque que funcionarios dijeron habia sido planeado durante el periodo de recreo. Los guardias heridos en la Prision Estatal ubicada en el sur de Michigan fueron hospitalizados, dijo el portavoz de la correccional Warren Williams, sin especificar su estado. Al mismo tiempo, tras casi 24 horas de violencia, con un saldo de cinco muertos y varios heridos, las autoridades guatemaltecas lograron el control del centro penitenciario "Pavoncito" y suscribieron un acuerdo con los reclusos en la madrugada de este lunes, confirmaron fuentes oficiales. Aunque los amotinados liberaron a los rehenes que mantenian dentro del centro penitenciario, el principal del pais, dejaron un numero no precisado de cautivos, a la espera de que se integre una comision verificadora de los acuerdos, segun los mismos informes. El sangriento motin, inciado en las primeras horas del domingo de resurreccion tras conocerse la fuga de nueve reclusos del centro de detencion situado a 18 km de este capital, concluyo con la mediacion del Procurador de los Derechos Humanos, Ramiro de Leon Carpio on situado a 18 km de este capital, concluyo con la mediacion del Procurador de los Derechos Humanos, Ramiro de Leon C .