a coined phrase from the expression go around Robin Hood's barn and left field, a position or circumstance that is remote from an ordinary or general trend.
See also Robin Hood's barn, go around in this glossary.