lay doggo

(informal) keep quiet or unseen ' especially to escape being caught.