flip (one's) wig

(slang) lose (one's) self-control; go berserk.