crosswise, looked at (someone)

(slang) committed the smallest fault; did any trivial thing out of the ordinary. A variation of looked at (someone) cross-eyed.