camel’s back, the one that broke the

(informal) the final thing that, when added to an unpleasant or bad situation, causes failure, ruin, etc.